Cantonese Speakers’ Memory for English Sentences with Prosodic Cues
نویسندگان
چکیده
The nature and functions of prosody are reviewed, and English and Cantonese are contrasted for this feature of language, as background for two experimental studies. In the experiments, 30 Cantonese speakers with advanced competence in English were tested for their recognition memory of English sentences in which prosody cued meaning contrasts in otherwise identical sentence pairs. The Cantonese speakers’ memory for the English sentences based on prosodic information was generally poor, both when the contrastive focus was implicit in the experimental task (Experiment 1) and when it was the explicit focus of attention (Experiment 2). The only significant improvement in performance after participants’ attention was explicitly directed to intonation was on sentences in which prosody cued a marked informational focus (“contrastive stress”) versus an unmarked one (“neutral” sentence intonation). The investigation leads to suggestions for raising learners’ awareness of prosody in a second language.
منابع مشابه
Production of English Lexical Stress by Persian EFL Learners
This study examines the phonetic properties of lexical stress in English produced by Persian speakers learning English as a foreign language. The four most reliable phonetic correlates of English lexical stress, namely fundamental frequency, duration, intensity, and vowel quality were measured across Persian speakers’ production of the stressed and unstressed syllables of five English disyllabi...
متن کاملProsodic cues and degree of perceived foreign accents in learner English
Foreign accent is judged by the degree to which the non-native (L2) production is perceived differently from production patterns by native speakers (NL) [1]. Both segmental and suprasegmental features are shown influential in accent perception by NL speakers or L2 learners [2]-[4]. However, roles of prosodic cues in the process are not well known yet. Our study aims to investigate effects of in...
متن کاملReliability of prosodic cues for resolving syntactic ambiguity.
Although previous research has shown that listeners can use prosody to resolve syntactic ambiguities in spoken sentences, it is not clear whether naive, untrained speakers in experimental situations ordinarily produce the prosodic cues necessary for disambiguating such sentences. In a series of experiments, the authors found that neither professional nor untrained speakers consistently produced...
متن کاملThe Prosody of Discourse Structure and Content in the Production of Persian EFL Learners
The present research addressed the prosodic realization of global and local text structure and content in the spoken discourse data produced by Persian EFL learners. Two newspaper articles were analyzed using Rhetorical Structure Theory. Based on these analyses, the global structure in terms of hierarchical level, the local structure in terms of the relative importance of text segments and the ...
متن کاملQuantifying and evaluating the impact of prosodic differences of foreign-accented English
The identification and correction of prosodic deviations in second-language speech still poses a significant challenge for computer-aided language learning. With this ultimate goal in mind, the current study compares utterances by Cantonese speakers of Canadian English with those of native English subjects through both acoustic analysis and perceptual evaluation. We aim to find measurable proso...
متن کامل